Involuntary Separation Process: ESC recommends the following process for when an employee separates from your company involuntarily. Examples include termination for poor performance or misconduct, layoff, plant closure and disability. 1. Employers that decide to separate an employee should first ensure that they are in compliance with Federal and State labor laws and review if .